桐

[tóng]

ту́нговое де́рево; тунг

桐油 [tóngyóu] — ту́нговое ма́сло

- 桐油树

* * *

tóng; tōng

I сущ.

1) tóng тунг, тунговое дерево; тунговый, из тунга

風撼桐絲 ветер трогает струны на тунге (на цитре, сделанной из тунга)

桐偶人погребальная статуэтка из тунгового дерева

2) tóng бот. павловния пушистая. Адамово дерево (Paulownia tomentosa Kanitz.)

II наречие tōng

легкомысленно, ветрено

毋桐好(hào)逸не следует столь легкомысленно любить праздную жизнь

III гл. tōng

уст. быть открытым

桐車馬быть открытым для транспорта

IV собств.

1) tóng Тун (местность на территории нынешней пров. Шаньси. дин. Шан)

2) tóng Тун (царство на территории нынешней пров. Аньхой; эпоха Чуньцю)

3) tóng Тун (фамилия)